Irina Maria Iliescu - Babilonul si babilonia.

Irina Maria Iliescu prezinta in 11 Aprilie 2013 "Amintiri din Babel" la ArtXpert - lucrare complexa, profunda, lucrata cu migala. Aceasta a doua expozitie a Irinei la ArtXpert vine sa sublinieze maturitatea artistica a unei tinere de 23 de ani care a se impune prin conceptului din spatele lucrarii prezentata. Piesa centrala, formata din 100 de cuburi gravate, suntinuta de imagini imprimate ale acestor xilogreavuri este puternica si convingatoare.

             

              Turnul Babel / scurt istoric / Conform textului Bibliei, legenda Turnului Babel ne spune că , după Potop , urmaşii lui Noe vorbeau toţi aceeaşi limba. După ce au găsit un spaţiu convenabil, au decis să constuiască o cetate şi un turn înalt până la ceruri, cu scopul de a-şi face un nume, şi de a nu fi împrăştiaţi pe toata suprafaţa pământului. Văzând Dumnezeu că oamenii făceau ce şi-au propus, a decis să ii oprească si astfel le-a incurcat limbile pentru a le intrerupe comunicarea. Asa oamenii au abandonat cetatea şi s-au raspăndit în toată lumea.
              Din punct de vedere istoric, Turnul Babel simbolizează hybrisul, adica ingâmfarea megalomană a oamenilor, care vor, cu mijloacele lor pamântene, să ia cu asalt Cerul – sub aspect biblic o tentativă necugetată a neamului omenesc de a restabili “axa dintre Cer şi Pământ, destrămata prin căderea in păcat, eventual împotriva voinţei lu Dumnezeu”(Lurker, 1897).
             Babilonul a fost un important centru de cultură al Orientului antic, situat pe cursul inferior al fluviului Eufrat. Etimologia numelui, Babilon provine din cuvintele  Bab-ilu sau Bab-ili, simbolizând poarta cerului sau a zeului. Insa acest zeu către care se deschidea poarta, şi care a fost căutat un timp în ceruri, din punct de vedere al spiritului, a fost pervertit în om, şi ceea ce a fost mai rau în om, instinctul de dominare şi instinctul pentru lux, a fost ridicat în absolut.
Conform lui Herodot,“Babilonul depaşeşte in splendoare orice alt oraş cunoscut lumii”. Zidurile sale, grădinile suspendate făceau parte din cele şapte minuni ale lumii. Totul este distrus, fiindcă totul a fost construit pe valori în totalitate temporare. Babilon  nu simbolizează o splendoare condamnată pentru frumuseţea ei, ci o splendoare viciată, care s-a condamnat singură prin deturnarea omului de la vocaţia sa spirituală. Babilonul reprezintă triumful pasager al unei lumi materiale şi sensibile, care nu a reuşit să ridice decât parţial omul, şi drept consecinţă s-a dezintegrat.

  Metafora Babilonul:  precum în timpurile Babilonului, când toţi oamenii vorbeau aceeaşi limbă şi erau uniţi de acelaşi scop , aşa se caută şi astăzi o unificare a statelor lumii, avand ca singură limbă comerţul, economia, moneda. Principiul globalizării constă în eliminarea graniţelor între ţări pentru a facilita circulaţia banilor şi schimbul de  produse. Astfel , în timp, se creaza o societate axată numai pe câştig, şi lumea se împarte în două categorii: producători şi consumatori. Politicile de globalizare implică expansiunea necontrolată a unor modele culturale de calitate indoielnică, fapt care aduce un prejudiciu tradiţiilor naţionale şi culturale ale popoarelor, ameninţând originalitatea lor. Prin procesul de globalizare se caută asimilarea şi unirea diverselor culturi într-o cultură nouă, singulară, unde multe din valorile tradiţionale precedente sunt înlocuite,  cu valori ce deseori se dovedesc a fi de scurtă durată, cu lucruri ce ţin de comerţ, de entertainment, de manipulare a timpului oamenilor.

 

                      Descrierea Lucrarii: Ideile menţionate anterior sunt ilustrate sub forma de gravură-obiect. Lucrarea constă într-o serie de cuburi din lemn gravate care formează împreună o construcţie asemanatoare unui turn. Cuburi,cu latura de 7 cm, ( 100 la numar),  au pe laturi gravate portrete, toate diferite, creind o cât mai mare diversitate a expresiilor si tipologiilor feţelor. Irina Iliescu a ales xilogravura ca mijloc de expresie pentru că este una din cele mai vechi tehnici de gravură, una din cele mai simple şi mai accesibile. Această accesibilitate, care a facut posibilă poziţionarea ei încă de la început în rândul artelor majore, a încurajat deasemeni folosirea ei ca o formă amatorească si elementară de meşteşug. Ca rezultat reputaţia xilogravurii a avut de suferit intr-o anumita masură: calităţile brute si directe care se ivesc în mod natural in cadrul tehnicii au fost de multe ori văzute ca lipsite de fineţe sau sărăcite de expresie.

„Pentru portrete am folosit ca sursă de inspiraţie atat oamenii din jurul meu, cât şi portrete realizate de diverşi artişti, interpretate şi adaptate la cerinţele xilogravurii. Am studiat gravuri in lemn realizate de expresioniştii germani precum Kirchner, Schmidt-Rotluff sau Heckel pentru a intelege mai bine proporţiile intre cantităţile de negru şi alb pentru a evita egalităţile.  Am  mai  sesizat  dinamismul  care  reiese  din lucrările    lui   Ernst  Barlach,  unde  jocul  dintre   umbră  şi  lumină este   tratat aproape pictural, petele care reprezintă lumina semănând cu tuşe impreioniste” explica artista .

            Portretele , care reprezintă oameni din diverse culturi si ţări, gravate pe cuburi, au fiecare valoare de sine stătătoare, chiar dacă expuse impreună, işi pierd din individualitate, intenţia fiind ca, prin punerea la un loc a tuturor culturilor, se pot trece cu vederea sau chiar pierde tradiţii şi valori culturale care ar merita să fie cercetate mai amănunţit. Acesta reprezintă în mod evident un dezavantaj al globalizarii.

 

               Alegerea cromatică predominantă, roşu şi negru, e motivata de textul biblic: „ Haidem să facem cărămizi şi să le ardem cu foc!” Şi au folosit cărămida in loc de piatră, iar smoala în loc de var”. Deci roşu corespunde culorii cărămizii, şi negru culorii smoalei. Totuşi, din nevoia de a evita monotonia, am lăsat culoarea lemnului în cadrul unora din cuburi,   ca să creez ritmuri şi centre de interes.
               Construcţia turnului nu trebuie sa fie completă, fiindcă Babel este un proiect care nu a fost finalizat. Aceasta lucrarea nu are final, rămâne deschisă datorită posibilitaţilor multiple de rearanjare a turnului. Chiar şi dacă rămân la un sigur tip de structură, posibilităţile de reconstrucţie după acelaşi plan sunt nenumărate. Numărul cuburilor nu este relevant
               Fiind in acelaşi timp si obiecte de expus şi gravuri si avand posibilitatea de a imprima cu aceste cuburi, lucru care din nou permite crearea a unui număr nelimitat de compozitii folosing aceleaşi elemente,  „Amintiri din Babel” sugereaza clar repetiţia istoriei. Fiecare nouă generaţie trăieşte cu impresia că este radical schimbată faţă de generaţiile anterioare, iar acest fapt este parţial adevărat. Indiferent cat de mult evoluează omul in materie de cunoştiinţe despre lumea fizică, in materie de comportament urmează aceleaşi tipare repetate de generaţie după generaţie. Cumva, în ciuda contextelor politice, economice sau culturale oamenii ajung să folosească aceleaşi structuri de gandire, şi în ciuda diferenţelor, ajung sa ridice impreună aceleaşi construcţii.

 

 

"First Steps" a show by Irina Maria Iliescu

First Steps

Irina Maria Iliescu is a young graduate of the Art Institute in Bucharest. Her work shown this month, as a resident artist @ ArtXpert Gallery  is unique in the Romanian art scene at the moment. Few local artist dare to be pop artists, this aestetics being considered too soft in this part of the world. Irina Maria Iliescu (22) is a complete product of the “free world”- she’s born after the fall of communism. Her 10 paintings (oil on canvas), colorful and well executed talk about the way we teach kids to become consumers from a very young age. At a first read, the images are inoffensive – just some vending machines filled with candy. Deep inside there is a different approach. Most of these inoffensive machines  that we find in little shops, parks and markets, are in fact  consumer impuls  generators. Irina Maria Iliescu’ s work point exactly to the perverted mind of the adults that are making money out of children meanwhile creating a buying habit for them.

 

As previously mentioned, her work is unique in this part of the world but has deep roots in the history of pop art: Wayne Thiebaud who in early 50’s painted a series of cheep ordinary objects concentrating on slices of pie, soda fountains and ice cream cones, also passing on the craft to the much younger Mel Ramos.

Wayne Thiebaud

 

Irina Maria Iliescu’s show that runs from 27^th of September to 15^th on October at ArtXpert Gallery in Bucharest is a strong connection in time over the pure pop art of the early 50’s and 60’s.

 

 

Irina Maria Iliescu - "Amintiri din Turnul Babel"

“Amintiri din Babel” – are ca punct de pornire textul Bibliei. Irina Maria Iliescu, in lucrarea ei de absolvire a Institutului Grigorescu sectia Arte Grafice, face o paralela intre povestea Turnului Babel si vremurile actuale, respectiv fenomenul globalizarii.

“Subiectul abordat se incadreaza in tema “multimilor” tratata de catre artisti ca Bruegel, Bosch, unde individual se pierde in ansamblu, in ciuda particularitatilor sale” declara artista. Acest raport intre multime si individ se tensioneaza in cotidian in ciuda uniformizarii societatii atat din punct de vedere al dorintelor dar si al actiunilor, totul transformandu-se intr-un idealism al consumului.

Ideea Irinei Iliescu se materializeaza intr-o gravura-obiect. Lucrarea ( 100 de cuburi de lemn cu latura de 7 cm) inglobeaza imagini, portrete diverse si tipologii umane.

Alegere cromatica predominanta, rosu si negru de sprijina pe textul biblic :”Haidem sa facem caramizi sis a le ardem cu foc!”.

Finalitatea acestui obiect- gravura e imposibila in matematica ei, ceea ce o face interesanta. Avem co combinatie de 420 de imagini luate cate 420 , ceea ce poate genera o imprimare unica permanent.

“Am ales titlul “Amintiri din Turnul Babel” pentru a sugera repetitia istoriei. Fiecare noua generatie traieste cu impresia ca este radical schimbata fata de generatiile anterioare, iar acest fapt este partial adevarat. Indiferent cat evolueaza omul in materie de cunostiinte despre lumea fizica, in materie de comportament urmeaza aceleasi tipare repetate de generatie dupa generatie. Cumva, in ciuda contextelor politice, economice sau culturale oamenii ajung sa foloseasca aceleasi structure de gandire, in ciuda diferentelor, ajung sa ridice impreuna aceleasi constructii” – declara cu profunzime si maturitate aceasta artista de 23 de ani devenita artist rezident al Galeriei ArtXpert.